以前看南湖大山的紀錄或是地圖常會看到"奇烈亭"這個名字，這是一條從南山耶克糾溪上來的路，大概會接到審馬陣附近，當時其實對這地名很好奇。
昨天剛好翻閱買來很久但一直沒閱讀完的"台灣登山小史_沼井鐵太郎 著，吳永華 譯"(這兩張照片是翻拍自書上的P.226)，剛好翻到原來書中有這兩張照片，南湖山莊可以看"ブナツケイ南湖山莊舊事"這篇文章，裡面有一張南湖山莊舊址更完整的照片，但是寄歷亭山屋照片目前就只看到這麼一張，上面這兩張照片原始出處應該是台灣山岳第九號(昭和13年2月)由及川謙一攝影。
兩處山屋的沿革，ブナツケイ南湖山莊舊事有詳細說明了。
↑台灣山岳彙報第7年第1號_昭和10年1月_1935(臺灣圖書館)
キレキテイ寄歷亭是蓋在キレツトイ這個地方，應該就是現在翻譯為奇烈亭的地方。(有點好奇的是在沒有山屋之前應該也有狩獵小屋之類的吧？)
ナンユサンソウ南湖山莊是蓋在ブナツケー(目前翻譯為布那奎) ，泰雅語是「砂地」的意思，早期應有泰雅族的狩獵小屋蓋在附近。
2019_0502 更新，找到南湖山莊以前的獵小屋照片了，下面兩張照片的出處是"臺灣の山"，作者：兒島勘次，這應該是1933年7月，他爬南湖大山時的照片，1934年11月南湖山莊ナンユサンソウ才蓋好。
↑ブナツケー的獵小屋
↑南湖大山附近看ブナツケー
臺灣の山林中千千岩助太郎有一篇南湖大山行另有提到寄歷亭標高約2600m，約6坪，大致收容人數20名，在FB臉書社團-懷舊登山歲月~老.照.片中，有一位林長安前輩有貼出一張1971年11月時寄歷亭的照片，有興趣的可以上去臉書找一下，屋頂還是跟上面舊照片一樣是茅草型式，但是牆壁看起來是都沒有了，而這條路線目前還偶爾有登山人前往，甚至也有調查團隊去探探，不過目前山屋應該是早已經歸於塵土只剩下一些瓶瓶罐罐的垃圾了吧？
看完這兩間山屋，不禁讓人好奇那雪山山莊舊址有沒有舊照片？雪山山莊舊址日治時期稱為次高小屋，大概在1936年11~12月蓋好，除了臺湾囯立公園寫真集_岡田紅陽一書有拍了一張次高小屋的由內往外照的照片，這張照片幾乎看不出來次高小屋長什麼模樣？而目前似乎也還沒有其他次高小屋外觀的照片？上面的臉書社團也多人詢問過，但依舊沒人可提供光復後次高小屋的舊照片出來，只好繼續等待有天可以看到次高小屋的舊照片...而一些紀錄還提到次高山(雪山)，山頂曾經有過次高祠，這也非常令人期待有舊照片可以看...
↑臺湾囯立公園寫真集_岡田紅陽
沒有留言:
張貼留言