Digu

隱約雷鳴,陰霾天空,但盼風雨來,能留你在此。 隱約雷鳴,陰霾天空,即使天無雨,我亦留此地。

2022年10月17日 星期一

望鄉山林場拾周年寫真帖 與 望鄉山日記


照片來源:應該是典藏台灣,原始連結好像失效了~~https://content.teldap.tw/

  最早看到這張照片是從雜誌-『攝影之聲』第12期看到的,那時看到覺得非常驚艷,該照片出自頭份老攝影師張阿祥之手,當年他與胡裕祥一起承接日本櫻井組的委託去拍攝望鄉山林場拾周年記念,後來出了一本『望鄉山林場拾周年寫真帖』。

  之後將這張杉木照片翻拍貼在臉書上,PG分享著說在意像台灣網站可以找到更多望鄉山林場拾周年寫真帖照片,那時看了真是心喜,因為攝影之聲裡面放的照片雖然很大張,但是數量不多,藉由意像台灣裡面的照片可以看更多望鄉山林場的樣貌,只是意像台灣裡面的照片解析度並不好,所以最後買了一本『凝視頭份張阿祥』的書當作收藏。


  前陣子意外在網路上google到一個blog網站-台三線,裡面有提到張阿祥的《望鄉山登山日記》,沒想到除了照片,原來當年還留存有張阿祥去望鄉山時的日記。blog分了好幾篇撰寫,但文章內容主要是blog作者重返望鄉山的旅記,原來作者因為採訪寫書而認識張阿祥,也跟張阿祥約定過書完成後要一起重返望鄉山,只是他們還來不及一起重返...作者是來一圓他跟張阿祥的約定。

  今年2022年夏天我們去實際踏查了些許日治時期望鄉山林場的遺跡過後,前幾天鈺佩長官突然傳來望鄉山登山日記的消息,原來該日記已經有翻譯了!翻譯文章刊載在去年出版的《一鏡到底 中港溪的流光溢影》寫生影跡 3 珊瑚照相館一書中,我想對於望鄉山林場有興趣的人應該都會對這篇日記的內容感興趣吧?就推坑大家自己去找書來看了! :D

《一鏡到底 中港溪的流光溢影》寫生影跡 3 珊瑚照相館

*台三線blog作者其實就是『凝視頭份張阿祥』一書的作者,也是《一鏡到底 中港溪的流光溢影》寫生影跡 3 珊瑚照相館』內第二章節-望鄉山日記的作者。

沒有留言:

張貼留言